|
|
|
|
La música es un gran apoyo para la liturgia. Pero la música está allí para ayudar a las personas a cantar – no para que el coro cante solo. Si las personas vienen a Misa por el coro, entonces prefiero no tener un coro en esa Misa. La Iglesia es un lugar de oración y meditación. Si queremos hablar podemos ir afuera; pero adentro debemos de tener un espíritu de oración y recordación. La música no debe "dominar" el canto de las personas. La música no está allí para dominar a los niños que gritan, las personas que hablan, las personas que andan caminando. Si hay “un ruido de fondo,” es decir conversación de personas y niños que gritan hasta sin la música, esto debe ser dirigido por separado y las personas tendrán que aprender que la Iglesia es un lugar donde se espera paz y tranquilidad. El coro no debe "enmascarar" este ruido. Ø Favor de llegar a tiempo Ø Preparen Ø favor de NO cambiar ningún ajuste para los micrófonos Ø El coro debe solamente afinar los instrumentos y después permanecer en silencio y oración preparándose para la Misa; la razón: las personas que vienen antes de Misa desean pasar algún tiempo en oración y unidad con Dios en la paz y silencio de sus propios corazones Ø Reúnanse con el sacerdote antes de Misa para repasar las partes de la Misa que deberán ser cantadas Ø Para el Canto de Entrada, toquen solamente mientras haya procesión, cuando el sacerdote llegue a su silla, termine el verso y termine la música. (El sacerdote esperará a la entrada hasta que uno o dos o tres versos hayan sido cantados, después procesará hacia adentro.) Ø Si el sacerdote dice el Kyrie, el coro debe de omitir el Kyrie. Revisen con el sacerdote de antemano. El Kyrie se dice solamente una vez (ya sea por el sacerdote/diácono o por el coro) Ø Si se canta el Gloria, estén preparados para comenzar inmediatamente después de que termine el Kyrie. Ø Para el Salmo Responsorial: si el Salmo es leído – debe ser leído desde el púlpito; si el Salmo es cantado – puede ser cantado por el coro, pero asegúrense de que las palabras del Misal sean usadas para la respuesta (revisen con el lector para ver quien hace que) Ø Si se canta el Aleluya, debe de comenzar tan pronto como el sacerdote se ponga de pie. Si se lee el verso del Aleluya – debe de ser leído desde el púlpito; si se canta, debe ser cantado por el coro. Si no hay coro – se omite el Aleluya. Ø Las Intercesiones deben de ser recitadas, pero la respuesta puede ser cantada por el coro. Ø Para la Preparación de las Ofrendas, se debe tocar un canto, para que todas las personas puedan participar. Comiencen el canto tan pronto como el sacerdote se siente. El coro termina el canto después de que el sacerdote haya recibido las ofrendas y ya sea que: a)cuando el sacerdote llegue al altar o b)cuando el sacerdote lave sus manos. Aún cuando se esté a mitad del canto, que la música vaya desvaneciendo… Ø El Sanctus puede ser cantado o recitado, favor de revisar con el sacerdote Ø Aclamación Memorial “Este es el Sacramento de nuestra fe”: si el sacerdote lo canta, debe ser respondido con canto. Si el sacerdote recita la aclamación – debe haber una respuesta verbal de las personas y no una respuesta musical Ø Para la Doxología “Por Cristo…”: Si el sacerdote lo canta, debe ser respondido con canto. Si el sacerdote recita la Doxología – deber haber una respuesta verbal de las personas y no una respuesta musical. Ø El Padre Nuestro puede ser cantado o recitado, favor de revisar con el sacerdote. Si es cantado, debe continuar recitado por el sacerdote: “Líbranos de todos los males…” La Doxología “tuyo es el reino…” puede ser cantado o recitado, dependiendo si el Padre Nuestro es recitado o cantado. Ø El Angus Dei puede ser recitado o cantado, favor de revisar con el sacerdote Ø El Canto de Comunión debe comenzar tan pronto como el coro haya recibido la sagrada Comunión y regresado a sus lugares. El canto de Comunión dura hasta que el sacerdote se sienta después de purificar el cáliz – aún si están a mitad del canto, vaya desvaneciendo la música… Ø En ciertos tiempos un Canto de Meditación puede ser cantado – pero la regla general es: ¡NO! Después de la Sagrada Comunión debe haber tiempo en silencio Ø Después de la bendición final, el Canto de Salida puede tocarse. Debe tocarse al menos hasta que la mayoría de las personas hayan salido. Ø Si no podrán cantar en determinada Misa, se les pide que consigan a alguien que los sustituya o que avisen al sacerdote con tiempo de que no podrán estar presentes. Examinaré nuevos libros de música, que reflejan la cultura y tradición hispana tradicional, de modo que podamos entrar en una unión más profunda con Dios por una liturgia que es complaciente a Él y dirigida por nuestra Madre la Iglesia, reflejando la herencia de los Latinos. En la última reunión, repartí unas hojas con palabras en latín. Estas son varias partes de la Misa: Kyrie, Sanctus, Pater Noster y Agnus Dei; aprenderemos a cantar en Latín – sin ningún instrumento musical; finalmente también aprenderemos el Gloria en ese idioma. Aprenderemos a cantarlos, ya que la Madre Iglesia nos pide sostener nuestra herencia y no olvidar lo que siglos de Catolicismo han usado en honor a Dios. Les pido su ayuda para hacer de nuestras liturgias un lugar y momento de adoración que es “fuera de este mundo” – el cual verdaderamente lo es. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Send mail to
Webmaster with questions or comments about this web site.
|
